The Green Book By Muammar Gaddafi
Free read ✓ PDF, DOC, TXT, eBook or Kindle ePUB free ò Muammar Gaddafi
English, Arabic (translation) The Green Book

In 2011, just after the fall of Tripoli but before they found Gadhafi, I was in Libya making news films. I enjoyed the work a lot – there was so much to see and talk about – although obviously it was occasionally quite stressful as there were a lot of snipers in Tripoli and going outside the city was always nerveracking. Well one day, I went to interview the new Minister for Education, who was trying to sort out the ministry after it had been trashed, as most government buildings had.
He didn't want to do the interview in his office, he explained, because it was still full of Gadhafi-era books and pictures. I peered round his shoulder and into the room. There were torn posters all over the floor and books had been yanked from the shelves – hundreds of them.
‘So, uh...what are you going to do with all these books?’ I asked.
He shrugged: ‘Throw them away.’
Well of course I hate seeing books go to waste. Could I, I wondered, take a couple off his hands...?
He grinned and handed me a three-volume set from the top of his new desk. When I got it outside and examined the title, I realised with shock that it was a copy of the Green Book itself.
I didn't read it till I got home, mostly in translation – my Arabic is nowhere near good enough to deal with this lot. While I was in Tripoli I used it mainly as an extra notebook – the back flap of volume three, for instance, is covered in my scribbled impressions of the old town:
The medina: rubbish-strewn wynds, a ground of earth and sand, black bulbs of women walking with plastic bags of shopping, cats playing in litter, a smell of stale water and faeces, cross-streets glimpsed at the far ends of alleyways, light filtered by overhanging matting, a chiaroscuro peek at a tailor bent over an ancient Singer. The Libyan tricolor daubed on a corner, with a finger of green running down the uneven stone. Graffiti is everywhere. GO WAY GADAFI LIBIA FRE. February 17. ليبيا حرة [Free Libya]. THANK YOU NATO. There are Amazigh yaz symbols all over the place. Walking through the suqs, 10-yr-old kid came walking towards me carrying a sawn-off shotgun. He pointed it at a cat lounging in a pile of refuse and grinned.
I was really nervous about getting it out of the country – for obvious reasons, the new regime took a dim view of people waltzing around with the works of their former dictator. I wrapped it up in my old underwear at the bottom of my bag and just sang the new anthem extra-loudly at all the checkpoints, plus a few hearty Allahu akbars, and we got to the border just fine.
So that's how one of the books in my lounge is a copy of the Green Book which used to belong to Gadhafi's education minister. 112 كتبت هنا مراجعة في يناير 2012 و حصلت على 65 اعجاب .. و مسحتها في فبراير 2023 .. اعتذر من كل المعجبين و لكن بعد كل هذه السنين تغيرت أفكاري و معتقداتي و مبادئي .. معمر القذافي كان إنسان مثقف و واعي و مطلع على الكثير من الامور بغض النظر عما قام به ..
اللهم أصلح حال ليبيا 112
لماذا قرأت هذا الكتاب ؟!
...
سنسميه تجاوزًا كتاب ،، قراته بعدما قرأت ما كتبه د.محمد البرادعي في كتبه سنوات الخداع عن زيارته إلى ليبيا ولقائه مع القذافي وما كتبه أيضًا الأستاذ هيكل في كتابه ( كلام في السياسة ) عن لقائه مع القذافي في القاهرة والذي وجه القذافي خلاله الدعوة للأستاذ هيكل إلى زيارة ليبيا ليشاهد بنفسه الكتاب الأخضر حيًا وفاعلًا ،، وقد شاهدت أنا بنفسي هذا الكتاب يُمزق وصاحبه يُقتل على أيدي ثوار ليبيا ،، فكان لا بد أن أعرف أكثر عن القذافي من خلال كتابه.
...
الكتاب - الذي نُشر في عام 1975 م- يسرد فلسفة القذافي وفلسفته في نظام الحكم والاقتصاد والاجتماع ،، وفيه يقتبس القذافي الكثير من نظرية الطريق الثالث للبروفسور البريطاني أنطوني جدنز الذي سعى من خلالها لإصلاح الليبرالية الديموقراطية ،، ورغم أن القذافي قد وضع يده على أغلب مشاكل العرب - بشكل عام - في مجالات السياسة والاقتصاد والاجتماع إلا أن حلوله لهذه جاءت كوميدية للغاية ،، فمثلًا في المجلد الثاني من شروح الكتاب الأخضر يدعو القذافي لحظر مهنة ( الحلاقة ) كحل للمشكل الاقتصادي لأنها مهنة غير منتجة مما دفع الليبيون للحلاقة في السر ،، ذكرني هذا بالحاكم بأمر الله الذي منع شعبه من أكل ( الملوخية ) ،، وكأننا موعودون دائمًا بالحكام المجانين ،، وهل هناك جنون أكثر من أن ينشئ القذافي ( المركز العالمي لأبحاث ودراسات الكتاب الأخضر ) الذي أنفق الملايين من أموال الشعب لطباعة وترجمة هذا الهراء الأخضر وشروحه وما كُتب عنه.
الرجل ذكر والمرأة أنثى
...
الجملة الأشهر للقذافي ،، والتي أثارت السخرية طوال فترة الثورة الليبية ،، الحق وحتى لا نظلم الرجل - يكفيه ظلمه لنفسه - أن هذه العبارة موجودة بالفعل في الكتاب ،، ولكنها في سياقها مقبولة تمامًا وتشبه قولنا ( الجدع جدع والجبان جبان ).
ـــــــــــــــــــ
الصورة بتاريخ 23 فبراير 2011 من أمام القنصلية الليبية بالإسكندرية ومظاهرة لدعم ثورة ليبيا ،، عاشت ليبيا حرة. 112 اولا .. الان سأقول رائي وبصراحه جدا بعيدا عن المجاملات او الكلام اللذي لا فائده منه ..
قرأءت الكتاب اليوم بعد فضول مني .. بسبب الاقتباسات الموجوده بالانترنت والمنسوبه الى كتاب الاخضر للقذافي ..
كان الجميع يقول كلام لااصل له في الصحه .. عن كتاب القذافي انه يتكلم عن الدين .. وهكذا وعند قرائتي للكتاب لم اجد شيئآ .. يتكلم فيه عن القران او الدين ابدا
الشيء الثاني ..
اضحكني جدا فكر الناس اللتي تقرأ من باب الاستهزاء والضحك لا اكثر .. فقبل قرائتي للكتاب شاهدت التعليقات الموجوده ..
والكل يقول انه كتاب مهزله واخر يقول .. انه كتاب للمسرحيات المضحكه .. واخرى تقول ان من بدايه قرائتها للكتاب الى نهايته وهي تضحك على افكاره الشاذه !
الشيء الثالث .. الان عندما يكون بنظري وفكري وادراكه .. تجاهه شخص ابغضه واكرهه فمن الطبيعي جدا اني عندما اقوم بقراءه كتابه ان يكون ادراكي ومنطقي مختلف تماما عن الكاتب بسبب عواطفنا وادراكنا الواعي .. فمن هذا المنطلق انا احكم على كل شخص قرأ الكتاب ويتكلم بكلام ليس له اصلا ولا صحه ومنطلق الضحك والاستهزاء بالكاتب ..
الشيء الرابع .. حقيقه عندما قرأت الكتاب .. رأئيت وشاهدت بأم عيني كيف ان القذافي كان مظلوما اعلاميا .. وكيف ان الاعلام ضحك علينا وعلى بقيه الشعوب عن افكار القذافي ومعتقداته.. حقآ نحن امه يلقنا الاعلام تلقينا مايريد وبدون ادراك منا ولا فهم ولا منطق نصصدق كل كذبه تقال تجاه القذافي..
الشيء الخامس .. عند قرأئتي للكتاب وجدت احد العبرات والتعليقات اللتي كانوا يستهزوء بها السذج .. وهي عباره
الرجل ذكر والمرأه انثى
ان هذا الجمله عندا قرأتها لاول مره .. سيضحك البعض والبعض الاخر سيوافق على هذا الكلام ..
لان كل انسان وكل شخص سيتصرف وفقآ لادراكه الوعي لا اكثر ولا اقل ..
فكلمه ذكر باللغه العربيه هي
الذَّكَرُ : خلاف الأُنثى .
و الذَّكَرُ عضو التناسل منه .
ومعنى الانثى باللغه العربيه هي الأُنْثَى : خلاف الذكر من كل شَيءٍ
وبعد ذالك فسر القذافي قوله كالتالي بالكتاب ..
المرأه انثى لا غير..وانثى تعني انها ذات طبيعه بيولوجيه مختلفه عن الرجل لكونه ذكرآ.. والطبيعه البيولجيه للانثى المختلفه عن الذكر جعلت المرأه صفات غير صفات الرجل في الشكل والجوهر !!
اي ان المرأه والرجل كلهما انسان , ولكن المرأه تحيض وتمرض كل شهر بسبب الحيض .. وان المرأه تحمل وتلد وترضع ولها واجبات لابد لها من القيام بها كتربيه الطفل وارضاعه عامين كاملين !
حقيقه اعزائي .. بعد فهمكم لهذا المنطق والمنطلق هل كلمه الذكر ررجل والانثى امرأه كلما تستحق الضحك والاستهزاء بها ؟
الشيء السادس.. والله قراءت الكتاب وادركت مدى جهلي .. وكيف ان عقلي بدء يأخذ مستويات كبيره من الوعي والادراك
لقد ذكر في الفصول الثالثه .. عن منطلق السياسه والاقتصاد والحياه الاجتماعيه ..
فبعد قرائتي للكتاب ادركت مدى استواعاب وفهم الرجل للمنطلق
لم ارى اي شيئ يضحك او يدل على رجعيه الكاتب او جهل ..
انصح الجميع عند قراءت الكتاب .. ان لايكون مناحزا لطرف ما .. بل العكس يكون هو العقل والادراك والوعي
يقرأ الكتاب بدون ان يكون منحازا الا بعد قراءته كامل وفهم الكتاب جيدا !
بالتوفيق للجميع 112 اغلب الاراء المنشورة هي من ناس لم تقرأ الكتاب ... واذا قرأ هيقرأ عشان يبرز التناقض واذا قرأت شي و انت عارف من البداية انه بتقرأ عشان تنتقد فتأكد انك هتلاقي الف تناقض و الف شئ ..
.....
فعلا العرب ما بيقرأوا .. الاسهل اني اقرأ رأي او تعليق واحد بثق فيه يتكلم عن اي شي عشان اصدر حكمي على شي بدون ما اقرا و افكر هاد الي صاير هنا
.....
ارحمونا لو الراجل مو ذكي ما كان حكم شعب ٤٠ سنة و ما مات الا بمساعدة الناتو و الغرب 112
الكتاب أنيق ويشعرك بفخامة المحتوى، تنسيق الصفحات جميل، يحتوي على علامة صفحات وهذا جيد لأنه حل لدي مشكلة علامة الصفحات خاصتي التي تستمر بالسقوط.
النظرية العالمية الثالثة ليست رأسمالية ولا اشتراكية بل جماهيرية (من الجماهير) فلا احد يحكم وينوب عن الشعب، هو يحاول ان يطبق الديمقراطية في اصولها الاولى عندما ظهرت في اليونان على شكل اجتماع لكافة الشعب الذي كان يقدر بالمئات وحسب تناقش شؤونها، ومشكل الزمان ان المئات اصبحت ملايين فهو يحاول ان يحل مشكلة تجمع هذه المللايين في مكان واحد باللجان الشعبية، القذافي لا يعترف بأي مظهر من مظاهر الديمقراطية الحقيقية بدعوى أنها (ديمقراطية زائفة).
اعتقد ان القذافي التف وحسب على المجالس النيابية والانتخابات والاستفتاءات فالمجالس العامة هي تمثيل في النهاية عن المجالس الشعبية بأشكالها الدنيا.
مشكلة الكتاب ان يفصل ويكرر الفكرة أكثر من مرة للتاكيد فيشعرك انه يخاطب قارئ احمق مما يدخل الملل قليلاً ...
ايقول الناشر عن الكتاب :إن فكر معمر القذافي يفسر الحياة وينبثق من قلبهل من قلوب المعذبين والمقهورين والحزانى والمحرومين، الكتاب حقيقة هي فكرة خطرت على بال الرجل واحب ان يشارك العالم فيها ولا ادرى مدى تطبيقها ونجاحها على ارض ليبيا، الكتاب لغته رصينة ولا تحتوى على التناقضات التي انتشرت عبر الانترنت وادعى مرسلوها انها نقلاً من هذا الكتاب، وصلتني معلومة تقول ان القذافي قد سرق الكتاب ولم يؤلفه ... لا يهم المهم اني قراته فأنت لا تقرأ كاتباً بل كتاباً في النهاية
أحتاج لقراءته مرة اخرى فالكتاب جدير بالتدوين حقيقة، ولكن ذلك بعد أن أقرأ شروحه بإذن الله 112 مع إنّي ليبي, فأنـا لم أقرأ هذا الكتاب إلا بعد ثورة 17 فبراير, كنت دائمـاً أستغرب من مقولاته المقتبسة من الكتاب المنتشرة في أرجاء بلادنا, على اسوار المدارس والمباني الحكومية وأيظاً في الكتب الدراسية...
يعني حقـاً معمّر هذا شخص جاهل بمعنى الكلمة, يتفلسف بغباء حاد, وفقاً لتقارير الويكيليكس هو لا يقرأ بنفسه ولكن يعين شخص ما ليلخص له أهم الكتب التى تُنشر كل عام ومن ثمّ يقرأ عليه الملخص الذي لا يتجاوز الـ 8 صفحات, يعني حقاً فضيحة فأنا لا أستغرب من كتابته لشيء كهذا
بالنسبة لمحتوى الكتاب فهو سطحي لأبعد الحدود والظاهر انه فاهم الفلسفة بالمعكوس كأن يقول : ( الفرق بين الرجل والمرأة هو أنّ الرجل ذكر والمرأة انثى) لا ياراجل؟؟ معقولة؟ .... يعني تفاهـة بمعنى الكلمة, أفكـاره فوضوية ولايقبلهـا أي عقل سليم, كـ فكرة (الأرض ليست ملكـاً لأحد) والتي طبقهـا في حقبة ما في بلادنـا, وأغتصب أتباعه من اللجان الثورية والثوريين اراضي واملاك الليبين الشرفاء وتقاسموهـا وكل من لديه بيت أو شقة زائدة عن اللزوم كما يدعي أي ملك غير مسكون يتم أخذه منك بالقوة وإعطاه شخص آخر أو عندمـا منح المستأجرين الاملاك التي استأجروهـا من مالكيهـا الحقيقيين عندمـا طبّق نظرية (البيت لساكنه) يعني حاجة قرف
الحمدلله تخلصنـا منه, وعاشت ليبيـا حرة 112 لا يستحق أن يُقيم بنقطة واحدة حتى .
الأسلوب ركيك جداً ومضحك ويُفسر الماء بالماء. كأن يقول الرجل هو ذكر والمرأة هي أنثى والاثنان انسان اذاً يتشاركان بالانسانية ولكن يختلفان في أن الرجل ذكر والمرأة أنثى :S
بعض المقاطع مضحكة جداً. كأن يقول أن المرأة عليها أن تتحول إلى رجل إن مارست اعمال الرجال هههههههه
الغريب أن بعض الأمور في الكتاب حتى هو نفسه لا يعمل بها .
http://www.abjjad.com/review/1992130578
112 Wow really good read actually(to my surprise)!
He basically is talking about really sensible ideas in this, he basically lays out his plan for direct participatory democracy, mixed with anarcho-syndicalism and socialism. He critiques Capitalism and Communism and says that they both fall into the same pitfalls and shows how his solutions don't. He puts forth his ideas in a really easy to read way, but I suspect that some stuff was lost on my translation. My translation had a few instances of him repeating himself in the same way over and over, I get the feeling that in the original language he was him clarifying his ideas, but in the lazy translation they just made it seem as though he was repeating himself.
Near the end when he was talking about family, women, and black culture he doesn't say much very interesting. But in his final essay critiquing sports and theatre he goes all quasi-Debord?
Overall a neat little book, I was expecting it to be a pile of quotes or something like Mao's book, much better than that. 112 قرأت أجزاء السنة اللي فاتت وتصفحته بسرعة اليوم، الله يرحمك يا قذافي.. فقدنا بموتك عمودًا من أعمدة الكوميديا في الوطن العربي، كتاب ممتاز للقراءة على خلفية موسيقية مثل أغنية أنا شارب سيجارة بني. 112